يور لاي إن إبريل

يور لاي إن إبريل

يفقد فتى معجزة في عزف البيانو قدرته على العزف بعد تعرضه لحادث صادم في طفولته، لكنه يجبر على العودة إلى دائرة الضوء من قبل فتاة غريبة الأطوار لديها سر خاص بها.

اللغات:
اليابانية
الترجمة:
العربية, الإنجليزية [CC]
سنة الإنتاج:
2014
بلد المنشأ:
Japan
مؤلف المسلسل
Takehiko Shinjô
طاقم التمثيل:
Ep 1 - Monotone / Colorful

1. يور لاي إن إبريل

في فصل الخريف، يجد معجزة البيانو كوسي أريما، الذي يبلغ من العمر أحد عشر عاما، نفسه فجأة غير قادر على العزف على البيانو بعد وفاة والدته. منذ ذلك الحين، يبدو الأمر كما لو أنه تم تجميد الزمن لديه. تظل صديقة طفولته تسوباكي سوابي تراقبه بقلق. في يوم من الأيام، تدعوه تسوباكي في موعد مزدوج. يتم تقديم ريوتا واتاري، صديق الطفولة الآخر لكوسي، لفتاة معينة. يتوجه كوسي على مضض إلى مكان اللقاء. هناك، يشاهد فتاة تعزف على آلة ميلوديكا.

Ep 2 - Friend A

2. يور لاي إن إبريل

في فصل الخريف، يجد معجزة البيانو كوسي أريما، الذي يبلغ من العمر أحد عشر عاما، نفسه فجأة غير قادر على العزف على البيانو بعد وفاة والدته. منذ ذلك الحين، يبدو الأمر كما لو أنه تم تجميد الزمن لديه. تظل صديقة طفولته تسوباكي سوابي تراقبه بقلق. في يوم من الأيام، تدعوه تسوباكي في موعد مزدوج. يتم تقديم ريوتا واتاري، صديق الطفولة الآخر لكوسي، لفتاة معينة. يتوجه كوسي على مضض إلى مكان اللقاء. هناك، يشاهد فتاة تعزف على آلة ميلوديكا، ويتم الادعاء بأن تلك الفتاة معجبة بواتاري هي كاوري ميازنو.

Ep 3 - Inside Spring

3. يور لاي إن إبريل

في طريقه إلى المنزل من المدرسة، يركض كوسي أريما إلى كاوري ميازنو، ويرافقها إلى مقهى كبديل لريوتي واتاري. يوجد بيانو قديم في المقهى ويحاول بعض الأطفال عزف أغنية توينكل توينكل ليتل ستار عليه. تأمر كاوري كوسي بأن يعزف، وسرعان ما يتردد صدى صوت عزفه في جميع أنحاء المقهى.

Ep 4 - The Journey

4. يور لاي إن إبريل

إنه يوم الجولة الثانية من التصفيات. تنتظر كاوري وكوسي دورهما في ردهة المكان. عندما تلاحظ كاوري أن كوسي أصبح عبارة عن حزمة من الأعصاب، تضرب رأسها برأسه، وعندما تنظر إلى عين كوسي، تشجعه وتقول له: أعلم أنه يمكنك فعل ذلك، ثم تبدأ رحلتهما الموسيقية دون وجهة واضحة.

Ep 5 - Cloudy Skies

5. يور لاي إن إبريل

يهرع أصدقاء الطفولة الثلاثة تسوباكي وواتاري وكوسي إلى غرفة في مستشفى، إذ يتم إدخال كاوري إلى المستشفى بعد أدائها في المنافسة.

Ep 6 - On the Way Home

6. يور لاي إن إبريل

من غرفة الموسيقى في المدرسة، تتردد أصوات عزف على البيانو، وهو تسجيل لعزف كوسي، فيستمع أصدقاؤه إليه مرة أخرى. عندما يسمع كوسي أداءه، يصدم. دون التفكير في مشاعر كوسي، تخبره كاوري أنها أرسلت بالفعل استمارة التقديم الخاصة به للمسابقة.

Ep 7 - The Shadow Whispers

7. يور لاي إن إبريل

في يوم الجولة الثانية من التصفيات، تبدأ كاوري بالعزف على الكمان محركة كل جزء في جسدها. من أجل مواكبة ذلك، يعزف كوسي بإتقان، ولا يخطئ في أي نوتة موسيقية، ولكن كلما زاد تركيز كوسي على موسيقاهما، كلما اختفت النوتات الموسيقية، وقلت قدرته على سماع صوت البيانو.

Ep 8 - Let it Ring

8. يور لاي إن إبريل

ينتظر تاكيشي، المرشح الأوفر حظا للفوز بالمسابقة، كوسي منذ عامين، والذي عمل بجد لتحسين نفسه حتى يتمكن من الوصول إلى مستويات أعلى نظرا لكونه يطمح للعزف مثل كوسي، ويقابل أداءه بتصفيق مدو في الأرجاء.

Ep 9 - Resonance

9. يور لاي إن إبريل

تقوم عازفة البيانو إيمي المعجبة بكوسي بتقديم أداء مؤثر من أجل نقل مشاعرها إليه، ثم تتوجه مباشرة إلى كوسي بعد مغادرة المسرح، لكنها تجد نفسها مجردة من الكلمات، إذ أنها بعد كل ذلك، قد صبت كل مشاعرها في عزفها.

Ep 10 - The Scenery I Shared with You

10. يور لاي إن إبريل

يبدأ عرض كوسي، لكنه يبدأ بشكل متقطع، وبعد ذلك في منتصف الطريق، يبدأ عزفه بالانهيار، وعند سماع ذلك الأداء غير المتكافئ، يضج الجمهور. بينما تشجع كاوري وتسوباكي وواتاري بقلوبهم كوسي من بين الجمهور، بينما إيمي وتاكيشي، اللذان انتهيا للتو من الأداء، ينظران بقلق. على خشبة المسرح، يواجه كوسي صدمته الخاصة فيما يتعلق بوالدته.

Ep 11 - Light of Life

11. يور لاي إن إبريل

ينتهي أداء كوسي، وعندما يعود إلى غرفة الانتظار في مكان المنافسة، توجد صديقة والدته الراحلة هيروكو سيتو هناك وهي عازف البيانو الرائدة في اليابان هيروكو، والتي لاحظت وفهمت ما يشعر به كوسي من خلال عزفه، فيشعر كوسي بالارتباك من كلماتها. يتم نشر نتائج المسابقة أخيرا، لكن تاكيشي وإيمي، اللذين شاهدا المظهر المبهج الغريب على وجه كوسي، يصدمان بكيفية تغيره ونضجه.

Ep 12 - Twinkle Little Star

12. يور لاي إن إبريل

يتم اختيار كاوري لأداء دورها كخيار للمروجين في حفل موسيقي لمسابقة توا الموسيقية، وبناء على دعوتها، يجلس كوسي أمام البيانو مرة أخرى. تختار كاوري مقطوعة لفز سورو لكرايسلر. كانت تلك النوتة الموسيقية عالقة في رف الكتب عندما زارت كاوري منزل كوسي.

Ep 13 - Love's Sorrow

13. يور لاي إن إبريل

في يوم الحفل الموسيقي، يحين الوقت لدخول المسرح، ولكن بما أن كاوري لا تظهر، يعتلي كوسي منصة المسرح بمفرده. تملأ الغرابة المكان نظرا لوجود المرافق كوسي يظهر على المسرح بمفرده، وهكذا يبدأ كوسي بعزف الأغنية التي تحبها والدته الراحلة وهي مقطوعة لفز سورو لكرايسلر.

Ep 14 - FootSteps

14. يور لاي إن إبريل

عندما يعلم كوسي أن كاوري، التي لم تحضر الحفل الموسيقي، قد سقطت على أرض المنزل منهارة وهي الآن في المستشفى، يهرع برفقة الآخرين لرؤيتها. تتصرف كاوري بمرح، لكن من الواضح أنها ليست على ما يرام. في هذه الأثناء، تحاول تسوباكي تجاهل حقيقة أن علاقتها المريحة بكوسي - التي يعود تاريخها إلى الطفولة - قد تغيرت بوصول كاوري، وحقيقة أن مشاعرها تجاه كوسي قد تغيرت.

Ep 15 - Liar

15. يور لاي إن إبريل

لا تستطيع تسوباكي إخفاء مشاعر الارتباك لديها عندما تعلم بأمر مخططات كوسي لمغادرة المنزل من أجل الالتحاق بمدرسة ثانوية مع دورة موسيقية. من الواضح لمن حول تسوباكي، وخاصة لكاشيواغي أن كوسي في أعماقها أصبح أكثر بكثير من مجرد (أخ صغير) كما اعتبرته دائما، وأن حبيبها ومعلمها سايتو ليس استثناء.

Ep 16 - Two of a Kind

16. يور لاي إن إبريل

يقوم كوسي الآن بتدريس ناغي، أحدث متدربة لدى المعلمة سيتو. على الرغم من أنه يشعر بالرعب في البداية لكونه اضطر للتدريس للمرة الأولى، إلا أنه سرعان ما يزدهر في ذلك الدور. في ذلك الوقت تقريبا، تظهر كاوري فجأة أمام كوسي، على الرغم من أنه لا يزال من المفترض أن تكون في المستشفى. تعينه كاوري كبديل لواتاري، ويتوجه الاثنان للتسوق، ثم إلى المدرسة.

Ep 17 - Twilight

17. يور لاي إن إبريل

تستعد تسوباكي لزيارة كاوري في المستشفى، وتدعو كوسي للذهاب معها، لكنه لا يشعر بأنه مستعد لذلك، إذ لا يعرف ما يجب أن يقوله لها، أو كيف يجب أن يتصرف عندما يراها، لا يمكنه اتخاذ تلك الخطوة الأولى. خشية من رؤية كوسي غير قادر على تكريس نفسه للتدريب، تحاول ناغي تشجيعه بطريقتها الخاصة من خلال التحدث بصراحة عن مدرستها الخاصة.

Ep 18 - Hearts Come Together

18. يور لاي إن إبريل

يطلب كوسي من ناغي السماح له بالأداء في مهرجان الثقافة في مدرسة كوروميغاوكا جونيور الثانوية، إذ يريد الوصول إلى كاوري من خلال موسيقاه. مع أخذ ذلك في الاعتبار، يصعد هو وناغي إلى منصة المسرح، ويبدأ عرضهما، ولكن على عكس ما يحدث عادة أثناء التمرين، يبدأ العازف المساعد كوسي بتبديل الأمور بسرعة، فيعزف بوتيرة لا تصدق، وتثير موسيقاه أجواء مثيرة للألم، فيضغط على ناغي، التي لا ترغب في الاستسلام لكوسي، وتحاول أن تتمالك نفسها.

Ep 19 - Goodbye, Hero

19. يور لاي إن إبريل

بعد سماع الثنائي كوسي وناغي، تختار كاوري إجراء عملية جراحية حتى تتمكن من الأداء مع كوسي مرة أخرى. حتى في الوقت الذي تنصح فيه كوسي بالكلام، الذي بدأ التدريب لمسابقته المقبلة، على العمل بجدية أكبر، تخضع هي لإعادة التأهيل حتى تتمكن من الصعود إلى المسرح مرة أخرى.

Ep 20 - Hand in Hand

20. يور لاي إن إبريل

يذهب كوسي في طريقه لرؤية كاوري في المستشفى كالمعتاد، لكن عندما يكتشف أن واتاري موجود بالفعل، يتراجع. عند رؤية ذلك، تجد تسوباكي نفسها منزعجة من عدم قدرة كوسي على الاعتراف بمشاعره.

Ep 21 - Snow

21. يور لاي إن إبريل

تأخذ الصدمة الناتجة عن رؤية حالة كاوري منعطفا مفاجئا نحو الأسوأ، مما يجعل كوسي يبتعد مرة أخرى عن البيانو. إذ تمر أحداث صدمة الماضي في عقله، ويجد نفسه وحيدا مرة أخرى.

Ep 22 - Spring Wind

22. يور لاي إن إبريل

يدرك كوسي أنه على خشبة المسرح الآن بسبب الأشخاص الموجودين في حياته - وهم نفس الأشخاص الذين يدعمونه. عندما يعزف كوسي النوتات الموسيقية التي قدمها الجميع له، يصب روحه بالكامل في أدائه، بحيث يصل إلى كاوري.