تخوض ثلاث فتيات مغامرات مختلفة أثناء تعلمهن أهم الدروس في حياتهن من خلال التجربة والعمل والكفاح. تريد فتاة على شكل روبوت أن تعيش حياة طبيعية مثل الآخرين، ولكن يتسبب بروفيسور بجعل حياتها في غاية الصعوبة.
يوحي العنوان بقصة تتحدث عن الحياة المدرسية اليومية البسيطة، إلا أن المحتوى معاكس تماما للعنوان.
يشتد غضب نانو ويحتدم، بينما تتخذ يوكو إجراءات صارمة للحفاظ على وجبة الغداء خاصتها وتنفذ حيلة باستخدام إنذار للحريق.
تتعرض ميو لمطاردة من فتاة غريبة. في وقت لاحق، تعطي ميو دفتر ملاحظاتها ليوكو، ولكنها تتذكر فجأة أنها رسمت صورة بذيئة لكوجيرو في الدفتر وتحاول استعادته.
تقوم نانو والبروفيسور بإحضار قط إلى المنزل ويطلقان عليه اسم ساكاموتو ويلقيان عليه خطابا.
تحاول المستشارة التربوية إيزومي ساكوراي فرض مجموعة من القواعد على الطلاب، ولكن دون جدوى.
تساعد يوكو السيدة إيزومي في الرسم من أجل اختبار اللغة الإنجليزية، مما يثير دهشة ميو بسبب اعتقادها بأنها تفوق يوكو فيما يتعلق بالفن.
تمارس يوكو لعبة تنطوي على التهجئة برفقة ميو، ثم تشاهد مديرها يصارع الغزلان، وتذهب لاحقا في رحلة تخييم.
تحلم يوكو بالحصول على واحد من أطواق الشعر التي تضعها ميو على شعرها. تلعب نانو وساكاموتو والبروفيسور البيسبول دون أي فكرة عن القواعد.
تحكي يوكو بعض النكات لميو وماي، لكنها لا تستطيع إضحاكهما. تحاول ميساتو إخفاء مشاعرها تجاه كوجيرو، ولكن دون جدوى.
تقوم ميو بخبز الكعك، ولكن تفسد يوشينو الكعك مرارا وتكرارا بسبب مقالبها، إذ يؤدي واحد من المقالب المميزة التي تفتعلها إلى حصولها على وظيفة تكون فيها بمثابة تميمة لجلب الحظ السعيد.
تصل يوكو متأخرة، وتتعرض لعدد من المقالب التي تفتعلها ماي بها. تفكر يوكو لاحقا في مستقبلها.
بعد إصابتها بنزلة برد تجعلها طريحة الفراش لثلاثة أيام، تكتشف يوكو أن هناك امتحانا وتكافح من أجل الدراسة والتحضير له.
تنسى يوكو واجباتها المدرسية. في وقت لاحق وفي مدينة الملاهي، تصاب بحالة من الذهول عندما تدرك أنها لا تملك المال.
يعلم البروفيسور عن رغبة نانو بالذهاب إلى المدرسة، فيقوم بتجهيز زي مدرسي لها.
تبدأ نانو بالذهاب إلى المدرسة، ينضم ماكوتو ساكوراي إلى نادي كرة القدم.
ترغب نانو بالتخلص من خصائصها الروبوتية المميزة، لكن البروفيسور بدلا من ذلك، يقوم بتحميل مهمة تجعلها تفقد صوابها.
تتم مصادرة حقيبة ميو، التي تحتوي على صورة بذيئة لكوجيرو، فتقوم بضرب أي شخص في طريقها في محاولة لاستعادتها.
يتحدث البروفيسور بفخر وتباهي، مما يثير غيرة ساكاموتو. تبني ميو ويوكو بيتا من الورق، وهي مهمة شاقة تزداد تعقيدا بسبب نانو وماي.
تتعرض يوكو لمشكلة في أحد المطاعم التي تحتوي على قائمة أطباق معقدة، وفي مطعم آخر، تضحك عليها فتاة.
تحاول يوكو مساعدة ميو في أداء وثبة عالية، وتنجح في ذلك من خلال ضربة رأس عرضية.
تحاول ميو صنع قصة مصورة بمساعدة أصدقائها، الأمر الذي يجعل المهمة تصبح أسوأ.
يحاول السيد تاكاساكي التقرب من إيزومي، وتحلم يوكو بأطواق شعر ميو مرة أخرى.
يقوم البروفيسور ونانو بإجبار ساكاموتو على الخروج في نزهة، ويقابلان ماي وكلابها.
تستعد ميو لكي تتذوق مربى السمك. يتشاجر إيزومي وماكوتو على مجلة في غرفة ماكوتو.
تفاجئ يوكو ميو عندما تخبرها أنها رأت كوجيرو يقبل نانو. تحلم كل من ميو وميساتو بكوجيرو في تلك الليلة.
تكتشف ميو أن كوجيرو مع ميساتو، فتندفع في حالة هياج وتسبب الفوضى عبر المدينة.
يقيم الجميع حفلة لنانو كمفاجأة لها.
شارك