تلتقي سام باكيت بكات فالنتاين وتصبح الاثنتان صديقتين مقربتين وشريكتين في السكن. تبدأ الاثنتان عملهما الخاص في مجالسة الأطفال، لكنها لا تعلمان ما يخبئ لهما المستقبل.
تلتقي سام وكات للمرة الأولى عندما تقع أحداث فوضوية تؤدي إلى تواجدهما في خلفية شاحنة متنقلة للقمامة. تصبح سام وكات صديقتين سريعا، وتعملان جليستين لثلاثة أطفال.
تعتني سام وكات بطفلين، أحدهما يطرح العديد من الأسئلة، والآخر لا يتوقف عن العناق. تطمح الشابتان لإنقاذ برنامجهما المفضل من الإلغاء، وتحصلان على مكافأة.
تعتني سام وكات بماعز قزمة، وتحاولان استمالة ديلبن البغيض وهو ابن مالك المنزل الذي تقيمان فيه، إذ يبذل جهده ليتم طردهما.
تجالس سام وكات فتاتين بريطانيتين مهذبتين وأصيلتين، لكنهما في الحقيقة محتالتين.
يقول أحد زبائن سام وكات: أنتي جليسة الأطفال المفضلة لدي، فتتجادل الاثنتان حول من كان يعني بقوله.
توافق سام وكات على مجالسة غومر، عندما تكون دايس في الخارج. تسيء الشابتان استعمال دوائه، الأمر الذي يؤدي إلى فقدانه بصره مؤقتا قبيل مباراة كبيرة.
تقوم خدمة لمجالسة الأطفال منافسة لسام وكات بتشويه صورتهما في مجال مجالسة الأطفال. تواجه كات وسام القائمين على الخدمة المنافسة، لكنهما تجدان شيئا مختلفا عما تتخيلان.
تكتشف كات موهبة سام في كتابة الرسائل النصية بسرعة فائقة، وتقنعها للدخول في منافسة ضد باتلر، وهو فتى جميل، لكن والدته متعجرفة.
تعود المحتالتان البريطانيتان غوين وروبي مجددا، وتتظاهران باللطف لكنهما تتسببان بتخريب علاقة سام وكات.
تخرج سام برفقة دايس وغومر لمشاهدة نزال في الفنون القتالية المختلطة. في طريق عودة الأصدقاء، يكتشفون أن دراجة سام النارية مفقودة، كما أن كات لا تستطيع تذكر شيء من أحداث اليوم.
يتلقى غومر زيارة من والدته التي لا تعلم أنه مقاتل قوي في مجال الفنون القتالية المختلطة. يستعين دايس بسام وكات لإقناع والدة غومر بأنه معلم في مدرسة ثانوية.
تقوم كات وسام بتصوير إعلان تجاري لتسويق خدماتهما في مجالسة الأطفال، ويظهر خلاله كلب دايس. تتعرف إحدى العائلات على الكلب، وتطالب بحيازته قانونيا لأنه لها.
تفتح سام خزنة موجودة في غرفتها، وتكتشف قناة سرية تؤدي إلى غرفة سرية. تصور كات نفسها مدة أربع وعشرين ساعة، لترى الفيلم الذي قامت بتصويره عقب مرور عشر سنوات.
يطلب من سام وكات مجالسة لعبة، في موسم الهالووين، لكن نتائج عملهما غير عادية ومرعبة. تعتقد كات أنها حولت دايس عن طريق الخطأ إلى قرد، باستخدام تعويذة سحرية.
يتم اختبار مهارات سام وكات في مجال الاعتناء بالأطفال عندما تعتنيان بأوسكار، وهو طفل معرض للكثير من الحوادث.
تحاول كات إثبات ذكائها فتخدع سام، وتستعين بتوأم ممن تقومان بمجالستهما. تنوي سام تنفيذ مقلب ظريف على كات، فتتصل بشقيقتها التوأم ميلاني.
تصل أوامر للشابتين بضرورة تغيير اسم عملهما لأنه قريب جدا من سالمون كات، وهو برنامج تلفزيوني منذ السبعينات، لذا تضطران للبحث عن القائمين عليه، وحل مشكلة عداوة طويلة الأمد.
تقف الشابتان أمام تحد يتمثل بإقناع فتاة صغيرة بالتخلي عن دميتها المحشوة القديمة، التي تسميها بوبر، لكن الأمر ليس بتلك السهولة.
تحصل سام على فرصة العمل كمساعدة لنجم الراب بيزي بي. تجد كات أن مجالسة الأطفال أصعب مع عدم وجود سام حولها.
تضطر كات لإعداد كرات اللحم القمرية بعدد أكبر، عندما تتناول سام ما أعدته سابقا خصيصا لعشاء خاص على ضوء القمر.
تخترع كات عطلة وتسميها يوم ياي، وهدفها تقديم الهدايا للجميع.
تتحدى سام وكات الشقيق الأكبر لأحد زبائنهما، وهو شخص مزعج، وتؤكدان أن كلمة لمبيشس كلمة حقيقية موجودة.
تلاحظ سام أن إنفاق كات ازداد في الفترة الأخيرة، وعندما تسألها عن مصدر المال، تأخذها كات إلى ماكينة صراف آلي سحرية تمنحها المال دون مقابل. تحذر سام كات من أن الأمر قد يكون غير شرعي.
عندما تصبح جايد وسام صديقتين، تشعر كات أنها تركت وحيدة، فتقرر قلب الأمور لصالحها.
تصادق كات أحد أصدقاء سام القدامى، وتقوم سام بفعل الشيء نفسه مع كات، الأمر الذي يثير غيرتهما وتخرج تصرفاتهما عن السيطرة.
تلاحظ سام وكات أن الجميع، بمن فيهم رفاقهما مولعون بلعبة جديدة على الهواتف تدعى برين كراش.
يتم منع بيع مشروب الصودا المفضل لدى الفتاتين، فتقومان بصنع مشروبهما الخاص في شقتهما. تبدأ الفتاتان ببيع الصودا الجديدة، فتأتي السلطات إليهما.
تأخذ جانيت وأريانا وكاميرون وماري وزوران استراحة الغداء بعيدا عن التصوير، وأمامهم ساعة واحدة للعودة إلى العمل، لكن يتوافد المعجبون عليهم بين الفينة والأخرى.
تتعهد سام وكات بشراء لعبة فريسكو لفتاة يعتنيان بها إذ تمكنت من رفع درجاتها المدرسية. تحصل الفتاة على علامات جيدة، لكن الشابتين تصابان بالضيق بسبب ثمن اللعبة المرتفع والإضافات التي تكون معها.
تحصل سام وكات على تذكرتين للذهاب إلى مدينة ملاهي مستك ماونتن، لكن خططهما للاستمتاع بوقتهما تذهب هباء، إذ تعلق كات في إحدى خدع دايس السحرية.
تتحمس كات وسام لخدمة توصيل جديدة عبر الإنترنت، بالاعتماد على طائرة دون طيار، لكنهما تقعان في مشكلات عدة.
تلقى على عاتق الشابتين مهمة مرافقة طفلين مزعجين على متن طائرة إلى الباهاماس، لكن عليهما أولا تجاوز التحديات المتعددة في المطار.
تعود نورا مجددا، وتستهدف دايس لتتمكن من الانتقام من سام. تضطر سام وكات للاستعانة بخدمات نيفل، عندما لا تجدان حلا آخر.
تحاول سام وكات مساعدة غومر في صالة الألعاب الرياضية ضد متنمر مزعوم، فتتمكن سام من ضرب بطل في الفنون القتالية المختلطة بقوة، الأمر الذي يؤهلها للدخول إلى عالم القتال الاحترافي.
تضرب سام وكات الموسيقي الشاب ديل دوفيل عن غير قصد، فتحاولان تفادي الوقوع في مشكلة.
تصطحب كات دايس إلى أريزونا لحضور حفل لتصفيف الشعر، تظل سام عالقة في المنزل، مع شخص لا يمكن توقع وجوده لقضاء نهاية الأسبوع معها.
شارك